restore main site

Imprint / Data privacy


Imprint

Responsible for the content under § 55 Abs. 2 RStV:
Norman Bruderhofer
Ringstr. 14
88319 Aitrach
GERMANY
Phone: +491771676039
E-Mail-Adresse: Mail: moc.refohredurb@musserpmi
To use the e-mail address, the character string must be reversed!
The use of the information above for marketing or
other advertising soliciting purposes is prohibited.


Data protection declaration

This data protection declaration explains to you the type, extent and purpose of the processing of personal data (hereinafter referred to as "data") within our online offer and the associated websites, functions and contents as well as external online presences, e.g. our social media profile. (hereinafter jointly referred to as "online offer"). With regard to the terms used, such as "processing" or "person responsible", we refer to the definitions in Art. 4 of the General Data Protection Regulation (GPDR).


Person in charge

Norman Bruderhofer
Ringstr. 14
88319 Aitrach
GERMANY
Phone: +491771676039
E-Mail-Adresse: Mail: moc.refohredurb@musserpmi
To use the e-mail address, the character string must be reversed!
 

Types of data processed:

Inventory data (e.g., names, addresses).
Contact details (e.g., e-mail, telephone numbers).
Content data (e.g., text input, photographs, videos).
Usage data (e.g., visited websites, interest in content, access times).
Meta/communication data (e.g., device information, IP addresses).


Groups of persons affected

Visitors and users of the online offer (hereinafter referred to as "users").


Purpose of processing

-Provision of the online offer, its functions and contents.
-Answer contact requests and communicate with users.
-Security measures.


Terminology

"Personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as "data subject"); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by assignment to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier (e.g. cookie) or to one or more special features that express the physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity of that natural person.

"processing" means any operation carried out with or without the aid of automated procedures or any such series of operations in connection with personal data. The term goes a long way and covers practically every handling of data.

Responsible" means the natural or legal person, authority, institution or other body that alone or together with others decides on the purposes and means of processing personal data.


Applicable legal bases

In accordance with Art. 13 GPDR, we inform you of the legal basis of our data processing. If the legal basis is not mentioned in the data protection declaration, the following applies: The legal basis for obtaining consents is Art. 6 para. 1 lit. a and Art. 7 GPDR, the legal basis for processing for the performance of our services and performance of contractual measures as well as for answering inquiries is Art. 6 para. 1 lit. b GPDR, the legal basis for processing to fulfil our legal obligations is Art. 6 para. 1 lit. c GPDR, and the legal basis for processing to protect our legitimate interests is Art. 6 para. 1 lit. f GPDR. In the event that the vital interests of the data subject or another natural person require the processing of personal data, Article 6(1)(d) GPDR serves as the legal basis.


Cooperation with contract processors and third parties

If we disclose data to other persons and companies (contract processors or third parties) within the scope of our processing, transmit it to them or otherwise grant them access to the data, this shall only take place on the basis of a legal permission (e.g. if a transmission of the data to third parties, such as payment service providers, in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b GPDR for contract fulfilment is necessary), if you have consented, if a legal obligation provides for this or on the basis of our legitimate interests (e.g. when using agents, web hosts, etc.).

If we commission third parties with the processing of data on the basis of a so-called "order processing contract", this is done on the basis of Art. 28 GPDR.


Transfers to third countries

If we process data in a third country (i.e. outside the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA)) or if this occurs in the context of the use of third-party services or disclosure or transfer of data to third parties, this only takes place if it occurs for the fulfilment of our (pre)contractual obligations, on the basis of your consent, on the basis of a legal obligation or on the basis of our legitimate interests. Subject to legal or contractual permissions, we process or leave the data in a third country only if the special requirements of Art. 44 ff. Process GPDR. This means, for example, processing is carried out on the basis of special guarantees, such as the officially recognised determination of a data protection level corresponding to the EU (e.g. for the USA by the "Privacy Shield") or compliance with officially recognised special contractual obligations (so-called "standard contractual clauses").


Rights of data subjects

You have the right to request confirmation as to whether the data concerned are being processed and to request information about these data as well as further information and a copy of the data in accordance with Art. 15 GPDR.

They have correspondingly. In accordance with Article 16 of the DSBER, you have the right to request the completion of data concerning you or the correction of inaccurate data concerning you.

In accordance with Art. 17 GPDR, you have the right to demand that relevant data be deleted immediately or, alternatively, to demand a restriction on the processing of the data in accordance with Art. 18 GPDR.

You have the right to request that the data concerning you that you have provided to us be received in accordance with Art. 20 GPDR and to request its transmission to other persons responsible.

In accordance with Art. 77 GPDR, they also have the right to file a complaint with the competent supervisory authority.


Right to revoke

You have the right to revoke consents granted pursuant to Art. 7 para. 3 GPDR with future effect


Right of objection

You can object to the future processing of the data concerning you in accordance with Art. 21 GPDR at any time. The objection may be lodged in particular against processing for direct marketing purposes.


Cookies and right of objection in direct advertising

Cookies" are small files that are stored on the user's computer. Different data can be stored within the cookies. A cookie is primarily used to store information about a user (or the device on which the cookie is stored) during or after his or her visit to an online offer. Temporary cookies, or "session cookies" or "transient cookies", are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser. In such a cookie, for example, the content of a shopping basket can be stored in an online shop or a login jam. Cookies are referred to as "permanent" or "persistent" and remain stored even after the browser is closed. For example, the login status can be saved when users visit it after several days. Likewise, the interests of users used for range measurement or marketing purposes may be stored in such a cookie. Third-party cookies" are cookies that are offered by providers other than the person responsible for operating the online offer (otherwise, if they are only its cookies, they are referred to as "first-party cookies").

We may use temporary and permanent cookies and clarify this within the framework of our data protection declaration.

If users do not want cookies to be stored on their computer, they are asked to deactivate the corresponding option in the system settings of their browser. Stored cookies can be deleted in the system settings of the browser. The exclusion of cookies can lead to functional restrictions of this online offer.

A general objection to the use of cookies used for online marketing purposes can be declared for many of the services, especially in the case of tracking, via the US site http://www.aboutads.info/choices/ or the EU site http://www.youronlinechoices.com/. Furthermore, the storage of cookies can be achieved by deactivating them in the browser settings. Please note that in this case not all functions of this online offer can be used.


Deletion of data

The data processed by us will be deleted or their processing restricted in accordance with Articles 17 and 18 GPDR. Unless expressly stated in this data protection declaration, the data stored by us will be deleted as soon as it is no longer required for its intended purpose and the deletion does not conflict with any statutory storage obligations. If the data are not deleted because they are necessary for other and legally permissible purposes, their processing is restricted. This means that the data is blocked and not processed for other purposes. This applies, for example, to data that must be retained for commercial or tax reasons.

In accordance with statutory requirements in Germany, the records are kept in particular for 6 years in accordance with § 257 (1) HGB (trading books, inventories, opening balance sheets, annual financial statements, commercial letters, accounting documents, etc.) and for 10 years in accordance with § 147 (1) AO (books, records, management reports, accounting documents, commercial and business letters, documents relevant for taxation, etc.).

In accordance with legal requirements in Austria, storage is carried out in particular for 7 years in accordance with § 132 (1) BAO (accounting documents, receipts/invoices, accounts, receipts, business papers, statement of income and expenses, etc.), for 22 years in connection with real estate and for 10 years for documents in connection with electronically provided services, telecommunications, radio and television services which are provided to non-entrepreneurs in EU member states and for which the Mini-One-Stop-Shop (MOSS) is used.


Business processing

Additionally we process
Contract data (for example, contract object, term, customer category).
Payment data (e.g., bank details, payment history)
from our customers, prospects and business partners for the purpose of providing contractual services, service and customer care, marketing, advertising and market research.


Business processing

Additionally we process
Contract data (for example, contract object, term, customer category).
Payment data (e.g., bank details, payment history)
from our customers, prospects and business partners for the purpose of providing contractual services, service and customer care, marketing, advertising and market research.


Hosting

The hosting services we use serve to provide the following services: Infrastructure and platform services, computing capacity, storage space and database services, security services and technical maintenance services that we use for the purpose of operating this online offering.

We or our hosting provider process inventory data, contact data, content data, contract data, usage data, meta- and communication data of customers, interested parties and visitors of this online offer on the basis of our legitimate interests in an efficient and secure provision of this online offer according to Art. 6 Para. 1 lit. f GPDR in conjunction with. Art. 28 GPDR (conclusion of order processing contract).


Collection of access data and log files

We, or our hosting provider, collect the following data on the basis of our legitimate interests within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f. GPDR data on each access to the server on which this service is located (so-called server log files). Access data includes the name of the accessed website, file, date and time of access, transferred data volume, notification of successful access, browser type and version, the user's operating system, referrer URL (the previously visited page), IP address and the requesting provider.

Log file information is stored for a maximum of 7 days for security reasons (e.g. to investigate misuse or fraud) and then deleted. Data whose further storage is required for evidentiary purposes are excluded from deletion until the respective incident has been finally clarified.


Erbringung vertraglicher Leistungen

Wir verarbeiten Bestandsdaten (z.B., Namen und Adressen sowie Kontaktdaten von Nutzern), Vertragsdaten (z.B., in Anspruch genommene Leistungen, Namen von Kontaktpersonen, Zahlungsinformationen) zwecks Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen und Serviceleistungen gem. Art. 6 Abs. 1 lit b. GPDR. Die in Onlineformularen als verpflichtend gekennzeichneten Eingaben, sind für den Vertragsschluss erforderlich.

Im Rahmen der Inanspruchnahme unserer Onlinedienste, speichern wir die IP-Adresse und den Zeitpunkt der jeweiligen Nutzerhandlung. Die Speicherung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen, als auch der Nutzer an Schutz vor Missbrauch und sonstiger unbefugter Nutzung. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, außer sie ist zur Verfolgung unserer Ansprüche erforderlich oder es besteht hierzu eine gesetzliche Verpflichtung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c GPDR.

Wir verarbeiten Nutzungsdaten (z.B., die besuchten Webseiten unseres Onlineangebotes, Interesse an unseren Produkten) und Inhaltsdaten (z.B., Eingaben im Kontaktformular oder Nutzerprofil) für Werbezwecke in einem Nutzerprofil, um den Nutzer z.B. Produkthinweise ausgehend von ihren bisher in Anspruch genommenen Leistungen einzublenden.

Die Löschung der Daten erfolgt nach Ablauf gesetzlicher Gewährleistungs- und vergleichbarer Pflichten, die Erforderlichkeit der Aufbewahrung der Daten wird alle drei Jahre überprüft; im Fall der gesetzlichen Archivierungspflichten erfolgt die Löschung nach deren Ablauf. Angaben im etwaigen Kundenkonto verbleiben bis zu dessen Löschung.


Performance of contractual services

We process inventory data (e.g., names and addresses as well as contact data of users), contract data (e.g., services used, names of contact persons, payment information) for the purpose of fulfilling our contractual obligations and services pursuant to Art. 6 para. 1 lit b. GPDR. The entries marked as obligatory in online forms are required for the conclusion of the contract.

When using our online services, we store the IP address and the time of the respective user action. The data is stored on the basis of our legitimate interests as well as the user's protection against misuse and other unauthorized use. A passing on of this data to third parties does not take place in principle, unless it is necessary for the pursuit of our claims or there is a legal obligation according to Art. 6 Abs. 1 lit. c GPDR.

We process usage data (e.g., the visited websites of our online offer, interest in our products) and content data (e.g., entries in the contact form or user profile) for advertising purposes in a user profile in order to show the user e.g. product information based on their previously used services.

The data will be deleted after the expiry of statutory warranty and comparable obligations; the necessity of storing the data will be reviewed every three years; in the case of statutory archiving obligations, the data will be deleted after their expiry. Information in the possible customer account remain up to its deletion.


contacting

When contacting us (e.g. via contact form, e-mail, telephone or social media), the user's details are processed for processing the contact enquiry and its processing in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b) GPDR. User information can be stored in a customer relationship management system ("CRM system") or comparable request organization.

We delete the requests if they are no longer necessary. We review this requirement every two years; the statutory archiving obligations also apply.


Integration of third-party services and content

Within our online offer, we make no representations or warranties of any kind based on our legitimate interests (i.e. interest in the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f. GPDR) content or service offerings of third parties to incorporate their content and services, such as videos or fonts (hereinafter uniformly referred to as "content").

This always presupposes that the third party providers of this content perceive the IP address of the users, since without the IP address they could not send the content to their browser. The IP address is therefore required for the display of this content. We make every effort to use only those contents whose respective providers use the IP address only for the delivery of the contents. Third-party providers may also use so-called pixel tags (invisible graphics, also known as "web beacons") for statistical or marketing purposes. Pixel tags" can be used to evaluate information such as visitor traffic on the pages of this website. The pseudonymous information may also be stored in cookies on the user's device and may include technical information about the browser and operating system, referring websites, visiting time and other information about the use of our online offer, as well as be linked to such information from other sources.


Youtube

We embed videos of the platform "YouTube" by the provider Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Data protection declaration: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.


Dailymotion

We embed videos of the platform by Dailymotion, 140 Boulevard Malesherbes - 75017 Paris, France. https://www.dailymotion.com/legal/privacy?localization=en, Opt-Out: https://faq.dailymotion.com/hc/en-us/requests/new?.

Generated with datenschutz-generator.de by RA Dr. Thomas Schwenke, translated with the help of deepl.com